Er trug Schnauzbart und Aloha-Shirt, fuhr einen roten Ferrari und ermittelte unter Palmen auf Hawaii: Thomas Magnum. Der von Tom Selleck gespielte Detektiv trat am 18. Juni 1984 erstmals im deutschen Fernsehen auf. Sein TV-Erfolg kostete Selleck allerdings eine Traumrolle im Kino.

Was als fröhliche Fahrt auf einem Ausflugsdampfer begann, endete am 15. Juni 1904 in einer entsetzlichen Tragödie. Über 1000 Passagiere starben, vor allem Frauen und Kinder. Die meisten von ihnen waren Deutschstämmige aus New Yorks „Little Germany“. Der Stadtteil erholte sich davon nicht.